отменил проведение игр — canceled games
отменил совещание — canceled off a meeting
отменил спектакль — canceled a performance
отменить обязательство — cancel an obligation
отменить проведение соревнований — cancel competition
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.
ОТКРОВЕНИЕ — сообщение человеку воли Бога. Как показывает история религии, такое сообщение может иметь самую разнообразную форму. Это может быть вытянутый жребий, пророчество жрецов, сновидение, видение, экстатический опыт, особая рукопись или книга,… … Философская энциклопедия
Сура 6. Скот — 1. Хвала Аллаху, который создал небеса и землю и сотворил мрак и свет. И все же те, которые не уверовали, Господу своему находят равных! 2. Ведь Он сотворил вас из глины. Затем Он назначил один срок, и [еще] есть у Него [другой] срок, а вы все же … Коран. Перевод М. Н. Османова
отменить — отменить, отменю, отменит и устарелое отменит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Фигнер, Александр Самойлович — знаменитый партизан Отечественной войны, потомок древней немецкой фамилии, выехавшей в Россию при Петре I, род. в 1787 г., умер 1 октября 1813 г. Дед Ф., барон Фигнер фон Рутмерсбах, проживал в Ливонии, а отец, Самуил Самуилович, начав службу с… … Большая биографическая энциклопедия
Комоедов, Владимир Петрович — Бывший командующий Черноморским флотом (1998 2002); адмирал; родился 14 августа 1950 г. в г. Никополь Днепропетровской области; окончил Высшее военно морское училище им. Фрунзе в 1972 г., Высшие специальные офицерские классы в 1977 г., Военно… … Большая биографическая энциклопедия
Сестренцевич-Богуш, Станислав — (Siestrzencewicz Bogusz) митрополит всех римско католических церквей в России, архиепископ могилевский, администратор виленской епархии, председатель римско католической духовной коллегии, род. 3 сентября 1731 г. в литовской шляхетской семье;… … Большая биографическая энциклопедия
Ванновский, Петр Семенович — генерал адъютант, военный министр, дворянин Минской губернии; родился 24 ноября 1822 г. Окончив курс в 1840 г. в 1 м Московском кадетском корпусе, начал службу в л. гв. финляндском полку; в 1857 г. был назначен начальником Офицерской стрелковой… … Большая биографическая энциклопедия
МОСКОВСКИЕ ПЕРЕГОВОРЫ 1948 — о Германии велись в августе И. В. Сталиным и В. М. Молотовым с одной стороны и дипломатическими представителями США, Великобритании и Франции с другой. М. п. были предприняты с целью разработки практических мероприятий для урегулирования… … Дипломатический словарь
САЗОНОВ, Сергей Дмитриевич — (1861 1927) русский дипломат. С. начал службу в канцелярии министерства иностранных дел в 1883, затем был секретарём и советником посольства в Лондоне, советником посольства в Вашингтоне, дипломатическим представителем в Ватикане. В 1909 С.… … Дипломатический словарь
Бог — Библия повествует о деяниях Божьих прошлых, настоящих и будущих. На ее страницах Бог предстает как Творец и Владыка Вселенной, как Повелитель и страждущий Спаситель. I. ТВОРЕЦ И ВЛАДЫКА А. Бог сотворил небо и землю (Быт 1:1) и все, что на них… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ЛОНДОНСКИЕ КОНВЕНЦИИ О ПРОЛИВАХ — 1) Конвенция 1840 о помощи тур. султану против егип. паши Мухаммеда Али подписана 3 (15) июля министром иностр. дел Великобритании Г. Дж. Пальмерстоном и посланниками в Лондоне: России Ф. И. Брунновым, Австрии Ф. Нейманом, Пруссии Г. В. Бюловом и … Советская историческая энциклопедия
